Log in 
Registreer 
Help 
Onze tekst op de save the date kaartjes was.
Zij aan zij al ruim 6 jaar
Voor het huwelijk zijn wij nu klaar.
OP 17 maart 2011
kwart voor 1
zeggen wij JA
"leuke teksten komen er voorbij"
Trouwkaart Teksten Topic 1 topic met alle uitnodigings teksten, voor inspiratie!
Multi quote
#27
Gepost 19 July 2010 - 17:37
Willen jullie even meekijken naar de 1e ruwe opzet van de tekst op onze kaart:
Onze namen staan al in de afbeelding op de kaart
Wij zouden het fijn vinden als je er bij kunt zijn!
Adressen:
Het Stift
Het Stift 21
7595 LE, Weerselo
Het Wapen van Beckum
Haaksebergerstraat
Beckum
Onze namen staan al in de afbeelding op de kaart
Elkaar en de liefde gevonden in een ver warm land,
Maar voor ons geen huwelijk op een tropisch strand.
Deze bijzondere dag willen we graag samen met
jou beleven
We zeggen Ja tegen elkaar, de toekomst, de liefde,
samen leven
Daarom nodigen we je ook van harte uit
Om deze dag te delen met ons als bruidegom en bruid.
Wij gaan trouwen op
21 oktober 2010
Het burgerlijk huwelijk vindt plaats in
De Stiftschool om 14:00 uur, waarna de kerkelijke inzegening plaatsvindt in
De Stiftkerk
Na de plechtigheden willen we op een ontspannen manier, met een heerlijk diner, de dag afsluiten bij
Het Wapen van Beckum
Wij zouden het fijn vinden als je er bij kunt zijn!
Adressen:
Het Stift
Het Stift 21
7595 LE, Weerselo
Het Wapen van Beckum
Haaksebergerstraat
Beckum
#29
Gepost 19 July 2010 - 19:55
Nee want er komen maar 30- mensen en die hebben we allemaal al gesproken en we weten dat ze komen. Dat scheelt alweer
Mijn vriendje wilde het gedichtje wat veranderen:
Mijn vriendje wilde het gedichtje wat veranderen:
Elkaar en de liefde gevonden in een ver warm land,
We zeggen Ja tegen elkaar, de toekomst, de liefde,
Samen verder leven
Voor ons geen huwelijk op een tropisch strand.
Deze bijzondere dag willen we graag samen met
jullie beleven
Daarom nodigen we jullie ook van harte uit
Om deze dag te delen met ons als bruidegom en bruid.
#30
Gepost 27 July 2010 - 11:17
Siske, op 19 July 2010 - 10:14, zei:
Onze tekst op de save the date kaartjes was.
Zij aan zij al ruim 6 jaar
Voor het huwelijk zijn wij nu klaar.
OP 17 maart 2011
kwart voor 1
zeggen wij JA
"leuke teksten komen er voorbij"
Zij aan zij al ruim 6 jaar
Voor het huwelijk zijn wij nu klaar.
OP 17 maart 2011
kwart voor 1
zeggen wij JA
"leuke teksten komen er voorbij"
Leuke tekst! Hebben jullie dit ook naar de mensen gestuurd die jullie alleen op de feestavond uitnodigen?
#31
Gepost 27 July 2010 - 11:48
Die van ons word het volgende
Wij wonen al samen in een huis
en nu toch naar het stadhuis
op vrijdag 1 april 2011 te
Groningen
als de klok 14:15 zal slaan
zullen wij getrouwd door het
leven gaan
Verder dan nog een stukje eronder over waar en wanneer we het vieren en voor welke delen mensen zijn uitgenodigt. 1 voor de daggasten en 1 voor receptie gasten
Wij wonen al samen in een huis
en nu toch naar het stadhuis
op vrijdag 1 april 2011 te
Groningen
als de klok 14:15 zal slaan
zullen wij getrouwd door het
leven gaan
Verder dan nog een stukje eronder over waar en wanneer we het vieren en voor welke delen mensen zijn uitgenodigt. 1 voor de daggasten en 1 voor receptie gasten
#34
Gepost 17 August 2010 - 10:12
@Faith, leuk! Kort maar krachtig, wij denken aan:
Het leven is de liefde waard (Loesje) voor de Wij zijn getrouwd-kaarten
en...
Deze:
We’re all a little weird and life’s a little weird,
And when we find someone whose weirdness is compatible with ours,
We join up with them and fall in mutual weirdness and call it love
(via arnhemsmeisje.nl)
... voor op de uitnodigingen voor het feest...
Het leven is de liefde waard (Loesje) voor de Wij zijn getrouwd-kaarten
en...
Deze:
We’re all a little weird and life’s a little weird,
And when we find someone whose weirdness is compatible with ours,
We join up with them and fall in mutual weirdness and call it love
(via arnhemsmeisje.nl)
... voor op de uitnodigingen voor het feest...
#35
Gepost 17 August 2010 - 10:53
Rianne74, op 19 July 2010 - 20:55, zei:
Nee want er komen maar 30- mensen en die hebben we allemaal al gesproken en we weten dat ze komen. Dat scheelt alweer
Mijn vriendje wilde het gedichtje wat veranderen:
Mijn vriendje wilde het gedichtje wat veranderen:
Elkaar en de liefde gevonden in een ver warm land,
We zeggen Ja tegen elkaar, de toekomst, de liefde,
Samen verder leven
Voor ons geen huwelijk op een tropisch strand.
Deze bijzondere dag willen we graag samen met
jullie beleven
Daarom nodigen we jullie ook van harte uit
Om deze dag te delen met ons als bruidegom en bruid.
Rianne, t valt me heel er op dat er 'ook 'tussen het jullie en van hebben staan! Die zou ik persoonlijk zelf weghalen, maar gewoon Daarom nodigen we jullie van harte uit. ook staat zo: nouja, jullie dan ook uitgenodigd.. weet niet of jij het ook op deze manier ziet als iik dit heb gezegd, maar t staat voor mij een beetje vreemd (?!)
verder erg leuk en mooi gemaakt.!
#37
Gepost 18 August 2010 - 11:42
Nanna, op 22 June 2010 - 12:13, zei:
Your ups and downs, powers and fears
Your presence fulfills my desire
You're all that I've whised for
You're more than I need
You're right where I wanna be
Your presence fulfills my desire
You're all that I've whised for
You're more than I need
You're right where I wanna be
Misschien wat laat en heb je er niets meer aan, maar ik zag het woord WHISED staan en ik vermoed dat je wished bedoelt
whised betekent gefloten en wished betekent wensten.
Hopelijk had je het zelf gezien en anders hoop ik dat het op tijd is.
#38
Gepost 19 August 2010 - 22:44
stimpy, op 17 August 2010 - 11:12, zei:
@Faith, leuk! Kort maar krachtig, wij denken aan:
Het leven is de liefde waard (Loesje) voor de Wij zijn getrouwd-kaarten
en...
Deze:
We’re all a little weird and life’s a little weird,
And when we find someone whose weirdness is compatible with ours,
We join up with them and fall in mutual weirdness and call it love
(via arnhemsmeisje.nl)
... voor op de uitnodigingen voor het feest...
Het leven is de liefde waard (Loesje) voor de Wij zijn getrouwd-kaarten
en...
Deze:
We’re all a little weird and life’s a little weird,
And when we find someone whose weirdness is compatible with ours,
We join up with them and fall in mutual weirdness and call it love
(via arnhemsmeisje.nl)
... voor op de uitnodigingen voor het feest...
Hè wat toevallig, die Engelse tekst had ik ook gevonden (alweer een tijdje geleden) op een site met allerlei quotes over de liefde. Ik heb er ook over gedacht zelfs om die tekst te doen, vind hem echt prachtig.
Trouwens... de tekst in jouw handtekening vind ik ook heel stoer. B)
#40
Gepost 24 August 2010 - 15:10
Wij zijn nog helemaal aan het denken hoe wij onze kaart willen.
Omdat ik helemaal fan ben van de 3js en mijn vriend ze ook goed vind hebben we ze gevraagd voor ons een tekst te schrijven voor onze kaart.
Zondag weten we of dit gaat lukken.
De tekst die er dan op komt te staan is:
Het is feest vandaag is de toekomst begonnen
En ik wil met je leven zolang die nog duurt
Het is feest vandaag heeft de liefde gewonnen
Want jij hoort bij mij,
als een stralende zon bij een zomerse dag
Dit word ook onze openingsdans.
sssstttttt duurt nog 9 maanden voor iedereen dit weet. :rolleyes:
Omdat ik helemaal fan ben van de 3js en mijn vriend ze ook goed vind hebben we ze gevraagd voor ons een tekst te schrijven voor onze kaart.
Zondag weten we of dit gaat lukken.
De tekst die er dan op komt te staan is:
Het is feest vandaag is de toekomst begonnen
En ik wil met je leven zolang die nog duurt
Het is feest vandaag heeft de liefde gewonnen
Want jij hoort bij mij,
als een stralende zon bij een zomerse dag
Dit word ook onze openingsdans.
sssstttttt duurt nog 9 maanden voor iedereen dit weet. :rolleyes:
#42
Gepost 23 September 2010 - 14:13
Diaantje, op 27 July 2010 - 11:17, zei:
Leuke tekst! Hebben jullie dit ook naar de mensen gestuurd die jullie alleen op de feestavond uitnodigen?
Hoi Diaantje,
Sorry dat ik nu pas reageer want had het niet gezien. Nee wij hebben deze tekst alleen gestuurd naar de daggasten. Maar je zou het natuurlijk ook naar de avondgasten kunnen sturen.
#43
Gepost 07 October 2010 - 21:21
Omdat ik Friestalig ben en mijn as van huis uit Nederlandstalig hebben wij teksten in twee talen.
Er staat een Fries gedicht in (ik zet de vertaling er wel even bij) en de 'informatie' doen we in het Nederlands, zo weten alle ooms en tantes uit het midden van het land ook hoe en wat.
We hebben voor dit gedicht gekozen om dat het tweeledig is: het slaat op ons maar ook op de gasten die worden uitgenodigd.
Dit is het gedicht:
It is sa moai mei dy en ik wol da’st wist,
Dat it goed giet mei my asto der bist
Ja asto der bist dan is it in moaie dei,
Wat it waar op sa’n dei ek mar wêze mei.
Vertaling:
Het is zo mooi met jou en ik wil dat je weet
dat het goed gaat met mij als jij er bent
Ja als jij er bent dan is het een mooie dag
Wat het weer op die dag ook maar zijn mag
Er staat een Fries gedicht in (ik zet de vertaling er wel even bij) en de 'informatie' doen we in het Nederlands, zo weten alle ooms en tantes uit het midden van het land ook hoe en wat.
We hebben voor dit gedicht gekozen om dat het tweeledig is: het slaat op ons maar ook op de gasten die worden uitgenodigd.
Dit is het gedicht:
It is sa moai mei dy en ik wol da’st wist,
Dat it goed giet mei my asto der bist
Ja asto der bist dan is it in moaie dei,
Wat it waar op sa’n dei ek mar wêze mei.
Vertaling:
Het is zo mooi met jou en ik wil dat je weet
dat het goed gaat met mij als jij er bent
Ja als jij er bent dan is het een mooie dag
Wat het weer op die dag ook maar zijn mag
#44
Gepost 29 October 2010 - 13:27
Hier zoals nu onze teksten eruit zien:
daggasten:
Op de voorkant van de kaart:
Grote gebeurtenissen hangen vaak af van twee kleine woordjes: "ja" of "nee".
Wij zeggen "ja" en dat is voor ons een grote gebeurtenis
Binnenkant kaart:
Op ... september 2011 om .....uur gaan we het beleven,
Dan willen wij elkaar het Ja-woord geven.
Wij hopen samen met jullie dit tot een onvergetelijke dag te maken
en vinden het daarom erg fijn als jullie er vanaf .....uur op het stadhuis van .......... bij kunnen zijn.
Als het Ja woord heeft geklonken dan kan er bij de ...... een drankje worden gedronken.
Ook willen we jullie laten weten dat we daar gezamenlijk een hapje zullen eten.
Als het toetje uiteindelijk is geweest dan leven we ons uit tot 21.00 uur op ons huwelijksfeest.
avondgasten:
Grote gebeurtenissen hangen vaak af van twee kleine woordjes: "ja" of "nee".
Wij zeggen "ja" op Donderdag 1 september 2011 om 11.00 uur
en dat is voor ons een grote gebeurtenis
Wij hopen samen met jullie dit tot een onvergetelijke dag te maken
en vinden het daarom erg fijn als jullie er van 16.00 uur bij kunnen zijn.
Nadat het Ja-woord heeft geklonken dan kan er in de............ een drankje worden gedronken.
Ook willen we jullie laten weten dat we daar gezamenlijk een hapje gaan eten.
Als het toetje uiteindelijk is geweest dan leven we ons uit tot 21.00 uur op ons huwelijksfeest.
op beide kaarten hebben we er nog opgezet:
Verder vinden we het fijn als jullie voor 1 ......... 2011 a.s. willen laten weten of jullie erbij kunnen zijn.
daggasten:
Op de voorkant van de kaart:
Grote gebeurtenissen hangen vaak af van twee kleine woordjes: "ja" of "nee".
Wij zeggen "ja" en dat is voor ons een grote gebeurtenis
Binnenkant kaart:
Op ... september 2011 om .....uur gaan we het beleven,
Dan willen wij elkaar het Ja-woord geven.
Wij hopen samen met jullie dit tot een onvergetelijke dag te maken
en vinden het daarom erg fijn als jullie er vanaf .....uur op het stadhuis van .......... bij kunnen zijn.
Als het Ja woord heeft geklonken dan kan er bij de ...... een drankje worden gedronken.
Ook willen we jullie laten weten dat we daar gezamenlijk een hapje zullen eten.
Als het toetje uiteindelijk is geweest dan leven we ons uit tot 21.00 uur op ons huwelijksfeest.
avondgasten:
Grote gebeurtenissen hangen vaak af van twee kleine woordjes: "ja" of "nee".
Wij zeggen "ja" op Donderdag 1 september 2011 om 11.00 uur
en dat is voor ons een grote gebeurtenis
Wij hopen samen met jullie dit tot een onvergetelijke dag te maken
en vinden het daarom erg fijn als jullie er van 16.00 uur bij kunnen zijn.
Nadat het Ja-woord heeft geklonken dan kan er in de............ een drankje worden gedronken.
Ook willen we jullie laten weten dat we daar gezamenlijk een hapje gaan eten.
Als het toetje uiteindelijk is geweest dan leven we ons uit tot 21.00 uur op ons huwelijksfeest.
op beide kaarten hebben we er nog opgezet:
Verder vinden we het fijn als jullie voor 1 ......... 2011 a.s. willen laten weten of jullie erbij kunnen zijn.
#45
Gepost 29 October 2010 - 16:39
Dit worden onze teksten:
Na 7 jaar is het zover!!
Op 17 maart 2011:
Wij zeggen "JA" om 12:45 in het oude stadhuis van Waalwijk.
Om dit later te vieren in "Riddershof' in Tilburg.
( plus het adres en waar ze kunnen parkeren.
Graag laten weten of u aanwezig kunt zijn op "onze" mooie dag. Ook voor stukjes of vragen kunt u zich richten tot onze ceremoniemeesters:............. met telefoonnummer.
met een gedichtje wat ik van dit trouwforum heb:
Sprookjes worden elke dag verzonnen,
er zijn er vast miljoenen bij elkaar.
Maar sprookjes zullen altijd sprookjes blijven.
Alleen ons eigen sprookje, dat is waar!
En als kadotip:
"Ons spaarvarkentje is nog maar een uitgemergeld dier. Door hem weer gezond te maken, doet u ons een groot plezier"
Voor de daggasten en onze beste vrienden komt er een kaartje extra in te zitten:
Onze VIPjes:
Wij zijn al vroeg uit de veren,
Wilt u om 11:30 klaar staan in uw mooiste kleren?
Waar: Marktstraat 183 in Kaatsheuvel.
Wij willen graag deze hele dag met jullie vieren.
Friends 4-ever:
De deuren van het gemeentehuis staan open,
Komen jullie voor bruidstaart ook nog even binnen lopen!!
In de marktstraat 183 in kaatsheuvel
Daarna vinden wij het leuk om het feest met jullie te openen om 20:30 uur.
Tot 17 maart 2011
Na 7 jaar is het zover!!
Op 17 maart 2011:
Wij zeggen "JA" om 12:45 in het oude stadhuis van Waalwijk.
Om dit later te vieren in "Riddershof' in Tilburg.
( plus het adres en waar ze kunnen parkeren.
Graag laten weten of u aanwezig kunt zijn op "onze" mooie dag. Ook voor stukjes of vragen kunt u zich richten tot onze ceremoniemeesters:............. met telefoonnummer.
met een gedichtje wat ik van dit trouwforum heb:
Sprookjes worden elke dag verzonnen,
er zijn er vast miljoenen bij elkaar.
Maar sprookjes zullen altijd sprookjes blijven.
Alleen ons eigen sprookje, dat is waar!
En als kadotip:
"Ons spaarvarkentje is nog maar een uitgemergeld dier. Door hem weer gezond te maken, doet u ons een groot plezier"
Voor de daggasten en onze beste vrienden komt er een kaartje extra in te zitten:
Onze VIPjes:
Wij zijn al vroeg uit de veren,
Wilt u om 11:30 klaar staan in uw mooiste kleren?
Waar: Marktstraat 183 in Kaatsheuvel.
Wij willen graag deze hele dag met jullie vieren.
Friends 4-ever:
De deuren van het gemeentehuis staan open,
Komen jullie voor bruidstaart ook nog even binnen lopen!!
In de marktstraat 183 in kaatsheuvel
Daarna vinden wij het leuk om het feest met jullie te openen om 20:30 uur.
Tot 17 maart 2011
#46
Gepost 04 November 2010 - 12:51
onze tekst zal er ongeveer denk ik zo uit komen te zien..
maar hoor graag jullie commentaar/verbeterpunten :unsure:
... & ...
stappen op 01 juni 2011 in het huwelijksbootje.
Om 14.30 uur geven wij in besloten kring elkaar
het ja-woord in ...
Wij nodigen u uit voor ons feest, dat gehouden wordt op de
...(een boot).
Wilt u de boot niet missen? Dan moet u tussen 20.00 uur
en 20.30 uur aan boord zijn, want om 20.30 varen we uit.
Ons adres:
...
...
Kunt u niet aanwezig zijn? Wilt u dit dan voor 15 mei 2011
doorgeven aan één van de ceremoniemeesters.
... & ...
Cadeautip (envelop)
En de daggasten krijgen een apart kaartje met de volgende tekst:
U bent van harte uitgenodigd
om de hele dag met ons te vieren!
U wordt om 14.15 uur verwacht
bij ...
Aansluitend zullen we dineren
bij ...
Ik zou zeggen brand los en help me verder...
maar hoor graag jullie commentaar/verbeterpunten :unsure:
... & ...
stappen op 01 juni 2011 in het huwelijksbootje.
Om 14.30 uur geven wij in besloten kring elkaar
het ja-woord in ...
Wij nodigen u uit voor ons feest, dat gehouden wordt op de
...(een boot).
Wilt u de boot niet missen? Dan moet u tussen 20.00 uur
en 20.30 uur aan boord zijn, want om 20.30 varen we uit.
Ons adres:
...
...
Kunt u niet aanwezig zijn? Wilt u dit dan voor 15 mei 2011
doorgeven aan één van de ceremoniemeesters.
... & ...
Cadeautip (envelop)
En de daggasten krijgen een apart kaartje met de volgende tekst:
U bent van harte uitgenodigd
om de hele dag met ons te vieren!
U wordt om 14.15 uur verwacht
bij ...
Aansluitend zullen we dineren
bij ...
Ik zou zeggen brand los en help me verder...
#48
Gepost 05 November 2010 - 19:50
Mooie teksten allemaal.
Maar ik heb een vraagje:
Hoe sturen jullie de kaarten? Kaart voor daggasten en aparte kaart voor avondgasten? Of 1 kaart en apart kaartje erbij in voor de daggasten?
En als je 1 kaart doet met een apart kaartje wat zet je er dan in?
Ik kom er niet uit. Wij willen 1 kaart voor iedereen maar daarbij voor de daggasten een klein kaartje dat ze vanaf bepaalde tijd aanwezig moeten zijn bij mijn ouders. Maar hoe omschrijf ik dat? Ik kom er niet uit. Hebben jullie voorbeelden voor de kaarten?
Maar ik heb een vraagje:
Hoe sturen jullie de kaarten? Kaart voor daggasten en aparte kaart voor avondgasten? Of 1 kaart en apart kaartje erbij in voor de daggasten?
En als je 1 kaart doet met een apart kaartje wat zet je er dan in?
Ik kom er niet uit. Wij willen 1 kaart voor iedereen maar daarbij voor de daggasten een klein kaartje dat ze vanaf bepaalde tijd aanwezig moeten zijn bij mijn ouders. Maar hoe omschrijf ik dat? Ik kom er niet uit. Hebben jullie voorbeelden voor de kaarten?